Sigurdarson operert – så lenge går det før han er tilbake