Britisk tennisspiller testet positivt på kokain