Thorsby utvist da Ronaldo og Juventus sikret seriegullet