Smitteutbrudd i bofellesskap