Feilaktig straffe og Walters-magi sendte Irland til EM

Dommeren bør kanskje ikke legge sin neste ferietur til Bosnia.

Jon Walters jubler etter å ha satt inn 1-0 på straffe.  Foto: Peter Morrison, AP

fotball

IRLAND – BOSNIA-HERCEGOVINA 2-0, sammenlagt 3-1

Etter 1-1 i den første kampen var det Bosnia som hadde presset på seg foran returmøtet i Dublin. Bortelaget måtte ha mål, ellers ville Irland være i EM-sluttspillet.

Martin O'Neill klarte det som Per-Mathias Høgmo ikke maktet, å få landet sitt til EM.  Foto: Lee Smith, Reuters

Oppgaven ble ikke enklere da Irland fikk et feilaktig straffespark midtveis i 1. omgang. Ervin Zukanovic fikk ballen skutt opp i armen fra kort hold, og dommer Bjorn Kuipers pekte på straffemerket til store protester fra bosnierne.Jon Walters satte ballen utagbart til side for keeper Asmir Begovic, hans tidligere lagkamerat i Stoke.

Nå måtte Bosnia ha ett mål bare for å få ekstraomganger. Dette så lyst ut for Martin O'Neills Irland.

Walters igjen

Irland tettet godt igjen bakover og var nådeløse fremover. Jon Walters avgjorde det hele med sin 2-0-scoring 21 minutter før slutt. Et frispark endte på bakerste hos Walters, som banket den inn via stolpen.

Minutter senere kom Shane Long helt alene med keeper, men lyktes ikke i å sette inn vertenes tredje for kvelden.

På overtid skjøt Ibisevic i tverrliggeren for Bosnia.

Dette blir Irlands tredje EM-sluttspill. Irene var også med i 1988 og 2012. Til EM i Frankrike er også Nord-Irland kvalifisert.

De to siste EM-plassene avgjøres tirsdag kveld. Da spilles Danmark – Sverige og Slovenia – Ukraina.

Kvalifiserte EM-lag:

1 Frankrike (vertsnasjon)

2 England (gruppevinner)

3 Tsjekkia (gruppevinner)

4 Island (gruppetoer)

5 Østerrike (gruppevinner)

6 Nord-Irland (gruppevinner)

7 Portugal (gruppevinner)

8 Spania (gruppevinner)

9 Sveits (gruppetoer)

10 Italia (gruppevinner)

11 Belgia (gruppevinner)

12 Wales (gruppetoer)

13 Romania (gruppetoer)

14 Albania (gruppetoer)

15 Tyskland (gruppevinner)

16 Polen (gruppetoer)

17 Russland (gruppetoer)

18 Slovakia (gruppetoer)

19 Kroatia (gruppetoer)

- - -

20 Tyrkia (beste treer)

- - -

21 Ungarn (slo Norge i playoff)

22 Irland (slo Bosnia i playoff)

23 Sverige eller Danmark (playoff tirsdag)

24 Ukraina eller Slovenia (playoff tirsdag)

Irland – Bosnia-Hercegovina 2-0 (1-0), 3-1 sammenlagt

Mål: 1-0 Jonathan Walters (str. 24), 2-0 Walters (70)

51.000 tilskuere.