«Norges styggeste legekontor» renoveres