Nei, gratisreisen til syden er ikke gratis