Tokyo-børsen ned 5 prosent