Tips oss

Tips oss på 992 53 000

  • Ring 992 53 000
  • Send e-post til tips@rbnett.no
  • Send SMS eller MMS med bilder til 2399, kodeord RB TIPS

- Fantastisk prisvinner

Valget av Nobelprisvinneren i litteratur vekker begeistring hos haikudikter Øystein Hauge. Han møtte Tomas Tranströmer på Bjørnsonfestivalen i Molde.
(Foto: Jansson, Leif R./ SCANPIX)

Foto: Jansson, Leif R./ SCANPIX

Begeistringen er stor hos poet Øystein Hauge i Fræna etter at Svenska Akademien annonserte Tomas Tranströmer som Nobelprisvinner i litteratur.

- Hva er det som er stort hos Tranströmer?

- Det får til det som alle poeter er på jakt etter, å finne det store i det lille. Det makter han til fulle. Han har også våget å være nær og lokal i tekstene sine. Og han pynter seg ikke med lånte fjør på noen måte.

Hauge traff den svenske poeten da Tranströmer besøkte Bjørnsonfestivalen i Molde for en del år siden.

- Jeg møtte og hilste på med ham der. Det var fantastisk å høre ham lese, sjølt om han var blitt sjuk og ganske redusert.

Kort og konsist

Hauge forteller at Tranströmer leste haiku-dikt da han var i Molde, en sjanger Hauge sjøl er kjent for.

- For oss som skriver haiku, er det hyggelig at han sysler med det samme. Tranströmer har et poetisk lynne som kler haikudiktet. Han er så usentimental. Og som i alle gode haiku: vi blir med i det nesten udefinerbare møtet mellom det evige, og det som skjer i øyeblikket.

Frænadikteren trekker for øvrig linjer mellom Tranströmer, norske Olav H. Hauge og norskamerikanske Robert Bly. Han mener Tranströmer kan sammenlignes med Hauge, ved at de begge utviklet en stadig mer korthugd og konsis form i diktene sine.

Anbefaler på svensk

Øystein Hauge anbefaler interesserte å lese Tomas Tranströmers dikt på svensk.

- Han er jo gjendiktet på norsk, men jeg vil absolutt anbefale originalspråket. Klarer vi ikke lese dikt av folk fra nabolandet, er vi litt dårlig stilt, sier han.

Tranströmers samlede dikt finnes i de fleste bokhandler, antar Hauge.

Om døden

Hauge har flere Tranströmer-dikt han gjerne vil dele, her er ett av dem:

begravningarna kommer
tätare och tätare
som vägskyltarna
när man närmar sig en stad

Mer å lese på Rbnett:
(Foto: PRESSENS BILD)

Foto: PRESSENS BILD

Kultur

60 påmeldt Grand Prix-fest

Molde På Skeiva opplever stor pågang til Grand Prix-festen på Plassen lørdag. Skeiv eller streit – du kan fortsatt melde deg på!

ANMELDELSE

Intim utlevering

Anmelderen mener forestillinga "Kunsten å smile" står til en firer.

Stjernetreff

Trolig blir det en kraftig eksplosjon når Ola Kvernberg braker sammen med de unge stortalentene i Columbic i Teatret Vårt fredag kveld.

Massiv actiongalskap

"MAD MAX: FURY ROAD": Rått, slående vakkert og særdeles vellaget, men for lite substans og for mye mas.

Middelmådig fremtidseventyr

"TOMORROWLAND - A WORLD BEYOND": Hverken spesielt engasjerende eller underholdende fremtidsfabel.

FAKTA: Tomas Tranströmer

– Golmen feilinformerte på Stortinget

Dahl: – Opplysningene som Orkidé-lederen ga til Stortinget var feil. Slikt er uakseptabelt.

– Det ble kanskje ikke nøyaktig nok

Orkidé-lederen har ikke tall som viser at Kristiansund og Molde sjukehus var like store. Nå skal hun finne dem fram.

MJØNDALEN - MOLDE

Kanonskuddet som rystet Mjøndalen

Forren: - Det må ha vært nærmere 150 km i timen.

- Han er rå til å være 17 år

Sander Svendsen herjet mot Mjøndalen, og scoret sitt femte mål på seks starter.

Se scoringene som senket Mjøndalen

Høydepunkter fra Mjøndalen - Molde.

- Jeg vet ikke hva som skjedde

Joshua Gatt fikk bare tre minutter på banen i comebacket før det gikk galt.

Sjekk MFK-børsen her

Se hvem vi gir beste score mot Mjøndalen.

Se glimt fra borteseieren

BILDER: Mjøndalen - Molde